So, many of you might remember way back when, during the Hello! Project Winter 2009/2010 Kachou Fuugetsu, Secrets were spilled in front of thousands of fans about fellow members.
One of said secrets was the one Kamei-chan spilled about fellow Morning Musume member JunJun.
I have uploaded just the JunJun part on MU, so go get it. Thanks to H!F for the translations as well.
In short, JunJun confesses her love for Captain of Berryz Kobo Shimizu Saki infront of everyone after saki says that though she hears rumours, she has never heard it from JunJun’s own lips and so…BAM! Junjun lays it on her!
Daisuki da yo!
And the way she says it in her Chinapanese accent makes it sweeter.
Ignoring Niigaki’s stupid comment, I was squealing like a kid!
But it doesn’t stop there.
In the recent TV series Bijo Gaku, JunJun gets to spend quality TV taimu with her beloved Captain and from the eps I have seen so far (15-17), I wouldn’t be surprised if these two are already going out!
JunJun is throwing love words to Saki all over the place.
I guess Tsunku agreed to their marriage or something otherwise I really doubt we would be still seeing this.
Or JunJun said “FUCK YOU!” to the Idol rule No.1 and doesn’t care but she’s still here so everything is alright?!
Everything is A-OKAY.
Anyway, in episode 15, the four H!P girls on the show;Kamei Eri & JunJun of Morning Musume and Shimizu Saki & Kumai Yurina of Berryz Kobo are learning how to take photos like pro photographers.
On of the tips this episode is giving eyes a cool reflection like stars or question marks or hearts. JunJun gets the hearts of course for she’s the girl in love (Saki gets ♪, Kumai-chan ☆, and Eri ?)
JunJun’s reaction at seeing the outcome is “Saki-chan ♡* And that’s a quote. Knowing JunJun, it has to be translated as “Saki-chan Love”. To which Saki-chan actually replies “ありがとう”. (Thank you to no moonspeakers)
Then in ep17, The girls are taking curvature pictures of pets and when the results come out, JunJun is first with hers. Eri asks her for the pic title and she replies “suki”. Eri asks her why “suki” and JunJun’s answer is…
“Saki-chan ga suki”.
Oh Junjun, like that is so unrelated but so WANTED!
This couple is growing on me. Time to keep an eye out in the future!
Now everyone knows of JunJun’s love for Saki so they better stay away or else!
Saki’s embarrassment is cute too!
What a cute couple!